chasing the dragon

Originally in reference to feeding an opium addiction, this can refer to ploughing through any task past the point of diminishing returns, with disregard to one's own health, sanity or well-being.